Abraxas, or the Unbelieving Believer

No prior complete English translation of this text has been found.

Searches across scholarly catalogs (UNESCO Index Translationum, Brill, etc.) and general databases (Google Books, Open Library) found no evidence of an English translation for Joannes Macarius's 1657 Latin work 'Abraxas, seu Apistopistus'. The work is frequently cited in archaeological and esoteric studies (e.g., by Erwin Goodenough), but these references are to the original Latin text or the Gnostic gems it describes, not to a complete English translation of the treatise itself.

Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, ustc, open library, google books, google books, google books, google books · methodology