This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
![Kurtze und begründete anzeig, was es für ein beschaffenheit habe, mit der Schrifft, welche die Bayerischen erstlich unter dem Titel Consultationes [...] und bald hernacher unter dem Titul Böhmische geheime Cantzlei [...] im Jahr 1624 in offenen Truck gegeben und aussgesprenget haben](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.sourcelibrary.org%2Fpages%2F69804b9019712623cff10891%2F0002-full.jpg&w=3840&q=75)
Kurtze und begründete anzeig, was es für ein beschaffenheit habe, mit der Schrifft, welche die Bayerischen erstlich unter dem Titel Consultationes [...] und bald hernacher unter dem Titul Böhmische geheime Cantzlei [...] im Jahr 1624 in offenen Truck gegeben und aussgesprenget haben
Anonymous
No prior complete English translation of this text has been found.
The work "Brief und Well-Founded Account of the Bohemian Secret Chancery" (Böhmische geheime Cantzlei) is a 17th-century German political pamphlet. Extensive searches across major library catalogs (including the Library of Congress, UNESCO Index Translationum, and general academic databases via OpenAlex and Google Books) yielded no evidence of an English translation. Given its nature as a specific, anonymous polemical pamphlet from the early Thirty Years' War, it is highly probable that no English translation exists.
Verified Mar 31, 2026 via local catalogs, open library, google books, ustc, internet archive, openalex, loc · methodology
In a 17th-century masterclass of 'fake news' debunking, this anonymous 1624 treatise exposes a massive Bavarian propaganda campaign that used forged documents to frame the Count Palatine. Readers will discover a high-stakes forensic investigation into stolen diaries, doctored state secrets, and the cutthroat disinformation wars of the Thirty Years' War.
Cited authors in our library (2)
Related works (6)