This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Bibliotheca chemica curiosa
Only partial translations or excerpts exist. This is the first complete English translation.
Jean Jacques Manget's 'Bibliotheca Chemica Curiosa' (1702) is a massive, two-volume compendium containing 133 distinct alchemical treatises. While many of the individual texts included in this collection have been translated into English separately over the centuries, the 'Bibliotheca Chemica Curiosa' as a unified, complete work has never been translated into English. Therefore, it remains a first complete translation.
Verified Mar 30, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, openalex · methodology
The Curious Chemical Library is the ultimate gathering of Hermetic wisdom, spanning from ancient Egyptian origins to the refined laboratories of the Enlightenment. It forces the reader to weigh the promise of the Philosopher's Stone against the hard reality of laboratory failure.