This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Offenbarung göttlicher Mayestat
No prior complete English translation of this text has been found.
Extensive searches across multiple scholarly and library catalogs (including local catalogs, Google Books, and Internet Archive) yielded no evidence of an English translation of Aegidius Gutman's 'Offenbarung Göttlicher Majestät'. The search results for 'Aegidius' returned works by other authors (such as Aegidius Romanus), confirming that Gutman's specific work remains untranslated. Given the work's immense length and complexity, it is highly probable that no complete or partial English translation exists.
Verified Apr 1, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, ustc · methodology
Aegidius Gutman argues that the physical world is a divine manuscript written by God, not a product of blind nature or pagan philosophy. Readers will discover how to decode the hidden spiritual architecture of the Earth and unlock the alchemical secrets of creation.
Related works (6)