This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Dreyfaches hermetisches Kleeblat. Von dem geheimen waaren Saltz der philosophorum. Mercurius redivivus. Von dem Stein der Weisen
Nuysement, Clovis Hesteau de|Norton, Samuel|Ficino, Marsilio
No prior complete English translation of this text has been found.
The 'Dreyfaches Hermetisches Kleeblat' (1667) is a German alchemical compilation featuring works by Nuysement, Norton, and Ficino. While the individual treatises contained within it have been translated into English from their original French or Latin sources (e.g., Robert Turner's 1657 translation of Nuysement from the French), the specific German text and compilation as a whole have never been translated into English. No records of an English edition of this 1667 German volume were found in any major catalog.
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, local catalogs, local catalogs, open library, open library, google books, google books, open library, open library, ustc · methodology
Unlock the secrets of a living universe where nothing truly dies, but only transforms through the 'pregnant liveliness' of the World-Spirit. This masterwork synthesizes the wisdom of three legendary alchemists to reveal the 'Spiritus Mundi'—the hidden bond between the celestial Sun and the terrestrial laboratory that powers the Philosopher's Stone.